Latinhub

Spanish Arabic Chinese (Simplified) English Indonesian Italian Vietnamese
resolución

telefono_morguefileAlemania y Brasil dijeron estar preparando un proyecto de resolución en la Asamblea General de Naciones Unidas frente a los alegatos de que la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU. (NSA) espió a las jefas de gobierno de los dos países.

Según diplomáticos que lo redactan, el documento garantizaría la privacidad personal en las comunicaciones electrónicas después de que EE.UU. habría escuchado a escondidas conversaciones de la canciller alemana, Angela Merkel, y la presidenta brasileña, Dilma Rousseff.

 

La resolución demandaría que se haga valer el Acuerdo Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos también en las actividades de Internet, sin mencionar a EE.UU.

La jefa del gobierno alemán reaccionó con enfado frente a reportes según los cuales EE.UU. espió sus conversaciones telefónicas, y la mandataria brasileña canceló el mes pasado un viaje a Washington tras alegatos de que la NSA interceptó sus comunicaciones.

Las acusaciones de que la NSA espió las llamadas de los celulares de 35 líderes mundiales empañaron esta semana la imagen de EE.UU. entre los jefes de gobierno europeos reunidos en Bruselas.

FUENTE: VOA
FOTO: MORGUEFILE

 

oea_oeaEl Consejo Permanente de OEA aprobó una resolución expresando la solidaridad al presidente Evo Morales, quien se vio en graves problemas la semana pasada cuando varios países europeos retiraron los permisos de sobrevuelo y aterrizaje del avión privado en el que viajaba.

Morales regresaba a su país de una cumbre sobre países productores de gas natural en Rusia y tuvo que aterrizar de emergencia en Austria, cuando los permisos para repostaje del avión fueron retirados en la creencia de que a bordo de su avión viajaba el excontratista de inteligencia, Edward Snowden, prófugo de la justicia de Estados Unidos.

La resolución aprobada fue apenas una versión diluida de la propuesta original presentada por Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela que tildaba el incidente de “acto de agresión” y que pretendía exigir una condena a los gobiernos de Francia, Italia, Portugal y España, a los que demandaba explicaciones y disculpas.

La versión aprobada “condena las actuaciones violan las normas y principios básicos del derecho internacional” pero no a los países y en lugar de mandar explicaciones y disculpas hace “un firme llamado” a los países mencionados “para que brinden explicaciones… así como las disculpas correspondientes”.

De todas maneras, los gobiernos de Estados Unidos y Canadá no se unieron al consenso de la resolución y así lo hicieron notar al pie de la misma. En ambos casos, los gobiernos de los dos países adujeron “interpretaciones conflictivas sobre los hechos” como razón fundamental para su oposición.

Estados Unidos, en su justificación añadió que “resulta inútil e inadecuado que la OEA pretenda intervenir” en una “cuestión bilateral que compete a Bolivia y a los Estados implicados”.

En la reunión estuvieron presentes representantes de los gobiernos aludidos, quienes en general, negaron las versiones de los hechos que manejaban los países proponentes de la resolución.

FUENTE:VOA
FOTO: oea

 

oea_oeaComo "un importante triunfo" calificó el ministro de Relaciones Exteriores ecuatoriano, Ricardo Patiño, la declaración de "respaldo y solidaridad" a Ecuador ratificada esta tarde en la reunión de consulta de ministros de relaciones exteriores de la OEA. "Acaba de quedar claro que la fuerza no está sobre la razón y que el mundo no es la selva", declaró el canciller Patiño luego de terminada la sesión de más de cuatro horas, en medio de la tensión de Ecuador con el Reino Unido por el otorgamiento de asilo a Julian Assange.

La resolución aprobada esta tarde en la reunión de consulta a los cancilleres de la Organización de Estados Americanos incluye gran parte del documento original propuesto por el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño. El texto expresa "solidaridad y respaldo" a Ecuador y acuerda "rechazar cualquier intento que ponga en riesgo la inviolabilidad de los locales de las misiones diplomáticas”. Además, insta a los gobiernos de Ecuador y el Reino Unido a "continuar con el diálogo que permita resolver sus actuales diferencias".

El documento señala también la "vigencia plena" de los principios y normas que regulan las relaciones diplomáticas según consta en la Convención de Viena de 1961 y la de 1963. Asimismo, se destaca la vigencia de otros principios consagrados en el derecho internacional, como "el respeto a la soberanía" y "la solución pacífica de las controversias".

Durante la reunión de cancilleres, Philip Barton, del Reino Unido, hizo también sus declaraciones, en calidad de representante de un país observador de la OEA: "De ninguna manera el gobierno británico ha presentado alguna amenaza contra el gobierno de Ecuador", aseguró. Varios de los países miembros de la OEA manifestaron reparos al uso de la palabra "amenaza" para referirse a la carta británica, aunque otros, como Venezuela y Argentina, dieron su apoyo a esta denominación.

Pese al debate sobre el término, el acuerdo final contó con la mayoría de los países de la OEA y se le encomendó al Consejo Permanente de la organización dar seguimiento a la materia algo que, según explicó Insulza, harán en colaboración con Ecuador.

Por último, en el sexto punto de su conclusión, la OEA encomendó al Consejo Permanente “para que dé total seguimiento a esta materia”.

FUENTES: telsur, voa
FOTO: OEA

 

onu_asamblea_general_Patrick_GrubanRusia y China han hecho uso de su veto, por tercera vez, durante la reunión del Consejo de Seguridad de este jueves 19 de junio en la que se estaba tomando una decisión en torno a la grave situación en Siria. La resolución, presentada por los países occidentales, ha recibido 11 votos a favor, dos en contra y dos abstenciones, según informa la agencia AFP. Las sanciones sobre el país, así, no se han aprobado, como pretendía el enviado especial Kofi Annan, que este miércoles aplazó la votación en busca del consenso.

Los combates entre rebeldes sirios y fuerzas gubernamentales continúan este jueves en Damasco, un día después que una bomba causara la muerte del cuñado del presidente Bashar al-Assad y otros dos funcionarios. Los rebeldes se atribuyeron responsabilidad por la explosión del miércoles en la capital siria indicando que representó el comienzo del fin del régimen del presidente al-Assad.

El primer ministro británico, David Cameron, exhortó al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que apruebe mensajes claros y enérgicos sobre sanciones contra Siria y dijo que es tiempo de que Assad se retire del poder. Jay Carney, portavoz del presidente estadounidense, Barack Obama, dijo que las naciones que apoyan al mandatario sirio Bashar al-Assad terminarán en el lado equivocado de la historia.

Escuche el informe de SBS Spanish

La embajadora estadounidense Susan Rice dijo el miércoles que la reunión a puertas cerradas de los cinco miembros permanentes no produjo ninguna propuesta de Rusia. El embajador francés Gerard Araud expresó la esperanza de que los rusos presenten algo nuevo, aunque no se manifestó muy optimista sobre la votación del jueves.

El mandato de la misión observadora de la ONU en Siria expira el viernes y el Consejo de Seguridad debe decidir si lo extenderá.

Rusia, fiel aliado de Siria, se opone enérgicamente a las sanciones y a cualquier mención del Capítulo 7de la carta de la ONU, que finalmente permite el uso de la fuerza para concluir el conflicto. En Moscú, el canciller ruso Sergey Lavrov señaló el atentado mortífero del miércoles  y acusó a Occidente a incitar a la oposición siria.

La explosión del miércoles en Damasco mató al ministro de Defensa, Daoud Rajha, el vice ministro de Defensa y cuñado de Assad, Assef Shawkat y un general sirio.

FUENTES: VOA, SBS Spanish
FOTO: Patrick Gruban

 

amnistaLa organización de Derechos Humanos Amnistía Internacional (AI) ha reclamado que las propuestas de resolución sobre genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la Humanidad estén exentas de derecho de veto en el seno del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

La organización humanitaria ha denunciado, durante la presentación de su Informe Anual 2012, que el máximo órgano de decisión de la ONU está "controlado por los principales exportadores de armas del mundo" y que por esta razón sus funciones como "garante de la paz y la seguridad están abocadas al fracaso".

A lo largo de 2011 se registraron importantes cambios en el mundo, en algunos casos "memorables", gracias a las movilizaciones populares en países como Egipto, Túnez o Libia, entre otros, que han permitido "la caída de regimenes autocráticos que llevaban decenios gobernando con mano de hierro y que parecían invencibles", ha declarado el presidente de AI España, Alfonso López Borgoñoz.

No obstante, según la organización, el "valor mostrado por quienes han protestado en los últimos doce meses ha ido paralelo al fracaso del liderazgo del Consejo de Seguridad de la ONU, que parece cansado, desfasado y cada vez menos adecuado para su función".

Ejemplo de ello, ha explicado el director de la sección española de AI, Esteban Beltrán, son los sucesivos vetos de China y Rusia, dos miembros permanentes, a las resoluciones contra la represión del régimen sirio de Bachar al Asad, que se agravan con las actitudes de potencias emergentes como Brasil, India y Sudáfrica, que "han utilizado su influencia" para bloquear resoluciones sobre Derechos Humanos y "han mirado para otro lado o han sido cómplices".

En relación con las protestas de la primavera árabe, además de denunciar la "brutalidad" en la respuesta de muchos de los regímenes, AI pone de manifiesto la "indiferencia" de la comunidad internacional.

Amnistía considera que a pesar de que 2011 fue un año decisivo para el activismo y para quienes han reclamado justicia y dignidad, "el coraje que han mostrado los manifestantes se ha topado con el fracaso de los líderes a todos los niveles".
Tratado de armas

En este Informe 2012, el número 50 de los publicados y que analiza la situación en 155 países, la organización hace un llamamiento en favor de la aprobación de un Tratado sobre un Comercio de Armas sólido este año.

"Los políticos han respondido a las protestas con brutalidad o indiferencia. Los gobiernos deben demostrar un liderazgo legítimo y rechazar la injusticia protegiendo a quienes no tienen poder y poniendo límites a los poderosos. Ya es hora de anteponer las personas a las empresas y los derechos a los beneficios", ha dicho el secretario general de Amnistía Internacional, Salil Shetty.

Tanto Beltrán como López Borgoñoz, han destacado la importancia de la conferencia que celebrará la ONU el próximo mes de julio para acordar un Tratado de Comercio de Armas, un evento que, a juicio de AI, será una prueba de fuego para ver si los políticos son capaces de poner los Derechos Humanos por encima de los propios intereses y beneficios".

Según el informe anual, medio millón de personas mueren cada año en el mundo a causa de la violencia armada , aparte de millones de personas que resultan heridas, sufren represión y se ven obligadas a huir de sus hogares debido a conflictos armados y violaciones de Derechos Humanos "perpetradas con armas convenconales".

Al menos el 60% de las violaciones de Derechos Humanos documentadas por AI han sido cometidas con armas ligeras, lo cual se complementa con el dato de que "solo 35 países publican informes anuales sobre transferencia de armas convencionales". Aparte, al menos 55 grupos armados y fuerzas gubernamentales utilizan a niños y niñas como soldados o como tropas auxiliares, según datos de la ONU recogidos en  el informe.
Situación general de los DDHH

El documento también señala  el incremento, a lo largo de 2011, de la represión en países como China, cuyas autoridades "han revelado su temor a levantamientos" como los de la primavera árabe' y "se han adelantado a las protestas aumentando la represión", ha declarado Borgoñoz.

En estos meses, indica el informe, ha aumentado y se ha mantenido el mismo nivel de represión en países como Corea del Norte, Angola, Senegal, Uganda, Turkmenistán, Uzbekistán, Azerbaiyán ("donde se puede cantar en Eurovisión pero los manifestantes no pueden cantar en la calle", ha explicado Beltrán), Arabia Saudí o Irán, en buena parte en previsión de movimientos antigubernamentales similares a los registrados en otras partes del mundo.

En el continente americano , el informe destaca la persecución de activistas de Derechos Humanos, "en algunos casos con la pérdida de la vida", en países como Brasil, Colombia, México, Venezuela o Cuba, así como la represión que sufren las comunidades indígenas.

En cuanto a la Unión Europea, el informe destaca la represión de manifestantes pacíficos en España y Grecia y el endurecimiento del discurso xenófobo de algunos políticos europeos a causa de los "vínculos infundados entre inmigración y delincuencia", ha explicado Beltrán.  En este contexto, ha advertido, alrededor de "1.500 inmigrantes,  incluyendo mujeres y niños, murieron ahogados al intentar entrar en Europa".

El documento recuerda también que, desde que AI inició su campaña contra la pena de muerte, en 1977, el numero de países abolicionistas, en la ley o en la práctica, ha pasado de 16 a 141 y precisa que sólo 21 países, de los 198 que hay en el mundo, llevaron a cabo ejecuciones en 2011, "lo que supuso una reducción en más de un tercio en un decenio".


FUENTE: rtve
FOTO:

 

onu_consejo_seguridad_2008_Press_and_Information_Office_rusiaEl Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobó por unanimidad este sábado una resolución que establece el envío de observadores internacionales a Siria para inspeccionar el cese de las hostilidades, cuando según reportes siguen registrándose choques armados en el país.

La resolución pide a Siria autorizar el pronto despliegue de un equipo de hasta 30 observadores internacionales y concederles completa libertad de movimiento. También demanda a todas las partes poner fin a la violencia armada.

 

El embajador ruso ante la ONU, Vitaly Churkin, dijo que Moscú está satisfecho con el documento, después de que Rusia previamente bloqueó varias resoluciones de condena en el Consejo de Seguridad contra el régimen del presidente Bashar al Assad.

Mientras tanto, activistas de derechos humanos en Siria reportaron que fuerzas gubernamentales volvieron a atacar este sábado zonas urbanas baluartes de la oposición, y que al menos 16 personas murieron durante la jornada a manos de tropas del gobierno.

El cese el fuego en todo el país, que debió haber entrado en vigor el jueves de esta semana, es parte del plan de seis puntos negociado con las autoridades y la oposición sirias por el enviado especial de la ONU Kofi Annan, y aceptado por ambas partes.

Otras de las demandas del plan incluyen la liberación de detenidos por parte del gobierno, el acceso de ayuda humanitaria internacional y de la prensa, y la retirada de las ciudades del ejército, con sus tanques y armamento pesado.

Sin embargo, según la embajadora estadounidense en la ONU, Susan Rice, Damasco no ha cumplido en su totalidad con el plan porque mantiene efectivos militares en zonas urbanas.

FUENTE: VOA
FOTO: Russian Presidential Press and Information Office

 

bashar_wikiLa Asamblea General de Naciones Unidas ha aprobado por una amplia mayoría una resolución que condena las "sistemáticas y generalizadas" violaciones de Derechos Humanos cometidas por el régimen liderado por Bashar al Assad en Siria, reclama la renuncia del mandatario y expresa su apoyo al plan de paz presentado por la Liga Árabe.

El texto, que no es vinculante y sólo tiene valor simbólico, ha sido ratificado con el apoyo de 137 países de los 193 que conforman la Asamblea General y ha contado con doce votos en contra, incluidos los de China y Rusia, que vetaron un texto idéntico en el Consejo de Seguridad el 4 de febrero, y con 17 abstenciones, según ha informado la organización que lidera el surcoreano Ban Ki Moon.

 

Naciones Unidas estima que la represión ejercida por las fuerzas de seguridad en Siria desde que en marzo de 2011 comenzaron las protesta contra el régimen de Al Assad se ha cobrado la vida de más de 5.400 personas y ha obligado a 25.000 personas a abandonar el país.

El texto aprobado por la Asamblea General condena las "sistemáticas y generalizadas violaciones de Derechos Humanos y libertades fundamentales cometidas por las autoridades sirias", a las que acusa de emplear la fuerza contra civiles, de realizar ejecuciones arbitrarias y del asesinato y persecución de los manifestantes, los defensores de Derechos Humanos y los periodistas.

La resolución condena asimismo las detenciones arbitrarias, las desapariciones forzosas, las interferencias del régimen en la asistencia médica, las torturas, la violencia sexual y los maltratos a civiles, incluidos niños. Además, reclama a Siria que "ponga fin de inmediato a todas las violaciones de Derechos Humanos y a los ataques contra civiles".

En su intervención previa a la votación, el embajador sirio ante Naciones Unidas, Bashar Jaafari, ha afirmado que la resolución es un texto "parcial" que no tiene nada ver con la situación real que atraviesa su país. Jaafari ha detallado algunos de las medidas adoptadas por el régimen en respuesta a las demandas populares, como la convocatoria de un referéndum constitucional para el próximo 26 de febrero y su disposición a abrir un proceso de diálogo nacional.

El embajador sirio ha incidido en que ningún país debería permitir la presencia de grupos terroristas armados en su territorio y ha manifestado su "honda preocupación" por la actitud de los países que han impulsado la resolución ratificada este jueves, a los que ha pedido que dejen de interferir en los asuntos internos de su país.

Por su parte, la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navy Pillay, ha insistido en la necesidad de que la comunidad internacional tome cartas en el asunto para poner fin a la violencia en Siria. "Cuanto más tiempo esté la comunidad internacional sin entrar en acción, más sufrirá la población civil las incontables atrocidades que se cometen en su contra", ha dicho.

En línea similar, el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, ha subrayado que el Gobierno sirio debe cumplir la normativa internacional en materia de Derechos Humanos y debe detener "la escalada de pérdidas de vidas" que se sucede desde el año pasado.

En declaraciones a la prensa en Viena (Austria), Ban ha asegurado que la falta de consenso que provocó el rechazo de la resolución de condena al régimen sirio en el Consejo de Seguridad no autoriza al Gobierno de Bashar al Assad para que siga atacando "a sus propios ciudadanos". "Cuanto más dure el debate, más personas morirán", ha advertido.

 

FUENTE: Europa Press
FOTO: wikipedia

 
Powered by Tags for Joomla